verwahren
![](/images/flags/china.jpg)
中文解释
Vt. Ⅰ(V.t.) ⑴![](./cache/images/738a69f6852fcca8cfc8bc90f12c92b6.png)
存,
![](./cache/images/738a69f6852fcca8cfc8bc90f12c92b6.png)
藏,
![](./cache/images/738a69f6852fcca8cfc8bc90f12c92b6.png)
⑵<![](./cache/images/78233236de7033ec3e6b219e97d3c922.png)
><sich etw. ~> 把...留着(
![](./cache/images/71b61544ec4577d145d44d644c92dca7.png)
![](./cache/images/538223d79cca5fadec42eec7566a6556.png)
吃、
![](./cache/images/3934d4e33259d53fe3a7b2e3c035f3d4.png)
)
Ⅱ(refl.) <sich gegen etw. ~>
![](./cache/images/b596c637d1b0b27a6653a172363761f9.png)
![](./cache/images/ff00b79a5f2af2f66d9da8bbce0694c5.png)
,抗议
![](/images/flags/usa.jpg)
英文解释
keep, save, watch over, look after;
protest, assert objection, declare opposition
![](/images/flags/synonym.png)
Synonym
- (in aller Schärfe) zurückweisen (Verstärkung), (sich) verwahren (gegen), abstreiten, bestreiten, Einspruch erheben, für nicht zutreffend erklären, in Abrede stellen, leugnen, protestieren, verneinen, verweigern, von der Hand weisen, von sich weisen, widersprechen
- asservieren, aufbewahren, aufheben, behalten, erhalten, in Verwahrung nehmen, lagern, verwahren
- (sich etwas) verbitten, (sich gegen etwas) verwahren
![](/images/flags/satz.jpg)
德语例句
- Und verwahren Sie die Spielkarte sorgfältig, damit sie nicht verloren geht. (Quelle: BILD 1999)
- Und verwahren Sie die Spielkarte sorgfältig, damit sie nicht verlorengeht. (Quelle: BILD 1999)
- Und verwahren Sie die Spielkarte sorgfältig. (Quelle: BILD 1997)
![](/images/flags/star.jpg)
动词变位
verwahren auch sich
Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
verwahre |
verwahrte |
habe verwahrt |
Du |
verwahrst |
verwahrtest |
hast verwahrt |
Er |
verwahrt |
verwahrte |
hat verwahrt |
Wir |
verwahren |
verwahrten |
haben verwahrt |
Ihr |
verwahrt |
verwahrtet |
habt verwahrt |
Sie |
verwahren |
verwahrten |
haben verwahrt |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte verwahrt |
werde verwahren |
werde verwahrt haben |
Du |
hattest verwahrt |
wirst verwahren |
wirst verwahrt haben |
Er |
hatte verwahrt |
wird verwahren |
wird verwahrt haben |
Wir |
hatten verwahrt |
werden verwahren |
werden verwahrt haben |
Ihr |
hattet verwahrt |
werdet verwahren |
werdet verwahrt haben |
Sie |
hatten verwahrt |
werden verwahren |
werden verwahrt haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
verwahre |
habe verwahrt |
würde verwahrt haben |
Du |
verwahrest |
habest verwahrt |
würdest verwahrt haben |
Er |
verwahre |
habe verwahrt |
würde verwahrt haben |
Wir |
verwahren |
haben verwahrt |
würden verwahrt haben |
Ihr |
verwahret |
habet verwahrt |
würdet verwahrt haben |
Sie |
verwahren |
haben verwahrt |
würden verwahrt haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
verwahrte |
hätte verwahrt |
würde verwahren |
Du |
verwahrtest |
hättest verwahrt |
würdest verwahren |
Er |
verwahrte |
hätte verwahrt |
würde verwahren |
Wir |
verwahrten |
hätten verwahrt |
würden verwahren |
Ihr |
verwahrtet |
hättet verwahrt |
würdet verwahren |
Sie |
verwahrten |
hätten verwahrt |
würden verwahren |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
verwahre |
verwahren |
verwahrt |