säkularisieren
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ 把...(指教
)移
俗
⑵ [转] 使
俗
,使
受教
束,
俗
点
考察
英文解释
secularize, make nonreligious, make worldly
Synonym
德语例句
Die Lateiner waren alle in dem Vorsatze einig, das griechische Kirchengut zu säkularisieren , was meist überall geschehen war. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter / II. Buch, 3. Kapitel, 1 ) Es leuchtet ein, dass der Kirchenstaat, auf solche Weise eingerahmt, eine mediceische Apanage geworden wäre, ja man hätte ihn kaum mehr zu säkularisieren nötig gehabt. (Quelle: Jacob Burckhardt - Die Kultur der Renaissance in Italien / Der Staat als Kunstwerk - 12, 4 ) Alles aufgehoben, was sie >säkularisieren < nennen. (Quelle: Theodor Fontane - Grete Minde / 15 )
动词变位
säkularisieren (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
säkularisiere
säkularisierte
habe säkularisiert
Du
säkularisierst
säkularisiertest
hast säkularisiert
Er
säkularisiert
säkularisierte
hat säkularisiert
Wir
säkularisieren
säkularisierten
haben säkularisiert
Ihr
säkularisiert
säkularisiertet
habt säkularisiert
Sie
säkularisieren
säkularisierten
haben säkularisiert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte säkularisiert
werde säkularisieren
werde säkularisiert haben
Du
hattest säkularisiert
wirst säkularisieren
wirst säkularisiert haben
Er
hatte säkularisiert
wird säkularisieren
wird säkularisiert haben
Wir
hatten säkularisiert
werden säkularisieren
werden säkularisiert haben
Ihr
hattet säkularisiert
werdet säkularisieren
werdet säkularisiert haben
Sie
hatten säkularisiert
werden säkularisieren
werden säkularisiert haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
säkularisiere
habe säkularisiert
würde säkularisiert haben
Du
säkularisierest
habest säkularisiert
würdest säkularisiert haben
Er
säkularisiere
habe säkularisiert
würde säkularisiert haben
Wir
säkularisieren
haben säkularisiert
würden säkularisiert haben
Ihr
säkularisieret
habet säkularisiert
würdet säkularisiert haben
Sie
säkularisieren
haben säkularisiert
würden säkularisiert haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
säkularisierte
hätte säkularisiert
würde säkularisieren
Du
säkularisiertest
hättest säkularisiert
würdest säkularisieren
Er
säkularisierte
hätte säkularisiert
würde säkularisieren
Wir
säkularisierten
hätten säkularisiert
würden säkularisieren
Ihr
säkularisiertet
hättet säkularisiert
würdet säkularisieren
Sie
säkularisierten
hätten säkularisiert
würden säkularisieren
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
säkularisiere
säkularisieren
säkularisiert