Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
regelloser    Aussprache  加入生词本  
adj.adv. 秩序
disorderly, irregular, erratic, disordered, inordinate
  1. Tausend Gedanken und Bilder jagten sich in regelloser Folge durch sein Hirn, ohne daß er imstande gewesen wäre, diesen tollen Spuk zu bannen. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / II.44)
  2. Der streng wissenschaftlich geschulte, ehrsüchtige Wertmüller glaubte sich die vertrauliche Anrede dem älteren, aber in regelloser Laufbahn vorgedrungenen Kriegsmanne gegenüber erlauben zu dürfen. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Jürg Jenatsch / II. Buch Kap. 3)
  3. Zu keinem Werk würd ich ferner sagen, gehöre mehr ein klares ruhiges Gemüt, als zu einem solchen, das wie in regelloser spielender Willkür von allen Seiten ins Blaue hinausblitzend, doch einen festen Kern in sich tragen solle und müsse." (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / I. Band, Zweiter Abschnitt, Nußknacker und Mäusekönig (4))


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt