m. 谍网,谍网 =Agentennetz
Beispiel: Die US-Behörden haben einen russischen Spionagering zerschlagen. Das Justizministerium in Washington gab die Festnahme von zehn mutmaßlichen Geheimagenten bekannt, die zum Teil seit Jahren in den USA aktiv gewesen sein sollen. In Zypern wurde zudem ein elfter Verdächtiger festgenommen, der die Spione mit Geld versorgt haben soll. Die russische Regierung reagierte empört und sprach von einem Rückfall in den "Kalten Krieg". Allerdings drückte der russische Ministerpräsident Wladimir Putin die Hoffnung aus, dass die Festnahmen nicht die positive Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Lädern beeinträchtigten. - Auftrag der elf Männer und Frauen war es den Behördenangaben zufolge, Informationen über US-Waffen, diplomatische Strategien und politische Entwicklungen zu beschaffen. (Quelle: Deutsche Welle)
英文解释
spy network, espionage network
德语例句
Israel sprengt größten Spionagering in der Armee (Quelle: Die Welt Online)
Gestützt auf Archivmaterialien und Unterlagen des CIA und KGB zeigt sie, wie einseitig das im Kalten Krieg verbreitete Bild vom Spionagering der Sowjetunion war. (Quelle: DIE WELT 2000)
Sinn Fein, dem politischen Arm der Untergrundarmee IRA, wird vorgeworfen, einen Spionagering am Sitz des Nordirlandministers in Belfast unterhalten zu haben. (Quelle: Süddeutsche Online)