Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Samuel    Aussprache  加入生词本  
  m.    
(Samson,Samuel)。


塞缪尔。撒母耳。撒尔。


塞缪尔。撒母耳。撒尔。
Samuel, male first name;
(Biblical) prophet who annointed Saul and then David as king

  1. Erst am zweiten Ostertage wurden vier Angehörige dieser grönländischen Erstlingsfamilie von der Macht der Finsternis losgerissen; Kajarnak erhielt den Namen Samuel, seine Frau wurde Anna, sein Sohn Matthäus, seine Tochter Auna genannt. (Quelle: Theodor Fontane - Vor dem Sturm / II. Band, 16. Kapitel - 2)
  2. Nicht weit davon lesen wir: "Hier ruht in Gott Professor Samuel Rösel, geboren in Breslau 1769, gestorben 1843. (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Potsdam und Umgebung - Bornstedt)
  3. In dem vorstehenden Bornstedt-Kapitel ist auf Seite 255 des verstorbenen Professor Samuel Rösels Erwähnung geschehen und an die Nennung seines Namens die Frage geknüpft worden: Wer war er? (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Potsdam und Umgebung - Wer war er? (1))
  1. Hebrews 11:32
    Es wären noch viele andere zu nennen. Nur würde die Zeit wohl nicht ausreichen, wollte ich sie alle aufzählen: Gideon und Barak, Simson, Jephta, David, Samuel und die Propheten.
    我又何必再说呢?若要一一细说,基甸、巴拉、参孙,耶弗他、大卫、撒母耳和众先知的事,时候就不够了。
    And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:
  2. Acts 13:20
    Etwa vierhundertfünfzig Jahre lang gab er ihnen Richter; der letzte war Samuel , ein Prophet Gottes.
    此后,给他们设立士师,约有四百五十年,直到先知撒母耳的时候。
    And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.
  3. Acts 3:24
    Ebenso haben Samuel und alle Propheten nach ihm diese Tage angekündigt.
    从撒母耳以来的众先知,凡说预言的,也都说到这些日子。
    Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.
  4. Jeremiah 15:1
    Der Herr sprach zu mir: "Selbst wenn Mose und Samuel jetzt vor mir stünden und um Gnade flehten, würde ich sie nicht erhören. Ich habe kein Herz mehr für dieses Volk! Vertreib sie aus meiner Nähe, fort mit ihnen!
    耶和华对我说:“虽有摩西和撒母耳站在我面前代求,我的心也不顾惜这百姓。你将他们从我眼前赶出,叫他们去吧!
    Then said the LORD unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.
  5. Psalm 99:6
    Schon Mose und Aaron gehörten zu seinen Priestern, uch Samuel betete zum Herrn. ie alle riefen zu ihm, und er gab ihnen Antwort.
    在他的祭司中有摩西和亚伦,在求告他名的人中有撒母耳,他们求告耶和华,他就应允他们。
    Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt