Bursche
![](/images/flags/china.jpg)
中文解释
m. ( m ) -n
⑴![](./cache/images/25ff9795adf0cbddfbddec008107ed9d.png)
孩,
![](./cache/images/fcbc3ba2853230f9b9ef67d78286dd41.png)
⑵![](./cache/images/2ee421f3fe7596be895230184405885a.png)
![](./cache/images/dcd1ae33a01ab1fff473404f6286acb9.png)
![](./cache/images/d40a8a5e834355b873871ae73a34f392.png)
,青
![](./cache/images/2ee421f3fe7596be895230184405885a.png)
,
![](./cache/images/324668aebcfee237b2ef940a7a26d79b.png)
![](./cache/images/2ee421f3fe7596be895230184405885a.png)
,
![](./cache/images/fcbc3ba2853230f9b9ef67d78286dd41.png)
![](./cache/images/a58104a33faa21162783735506956bd1.png)
⑶[贬]![](./cache/images/92b99ca7e29b7f5f042ff363cda53106.png)
⑷(
![](./cache/images/3fc3257e2a30dadd31b71765cf3b220a.png)
![](./cache/images/ab620a2e16bb696d61cffd22ea3dc9a4.png)
![](./cache/images/57aecd519c913a6a41614ae47de66be3.png)
团
![](./cache/images/751cc76607aa93bb0417979fe68da73d.png)
)
![](./cache/images/8012ad9407755f8eacc1fd40b04d0a39.png)
![](./cache/images/57aecd519c913a6a41614ae47de66be3.png)
![](./cache/images/9f2811349d0815cc018f2228f7120822.png)
![](./cache/images/2ee421f3fe7596be895230184405885a.png)
![](./cache/images/6ef8252f51281f543a27b0f4c157fbf2.png)
![](./cache/images/87ba2f42d3b76cddd17c5b4d2cbfb313.png)
![](./cache/images/fe28c1a2da7ce7cfd3587557a66a2166.png)
![](./cache/images/983467ef12156531476a91fa5528891a.png)
⑸ 仆役,童仆
⑹ 勤
![](./cache/images/fcbf8f11898e23589855274d4a390525.png)
兵
⑺ ![](./cache/images/a58104a33faa21162783735506956bd1.png)
![](./cache/images/51798ad3eeba26a82f14422d29442b38.png)
,
![](./cache/images/3fc3257e2a30dadd31b71765cf3b220a.png)
徒
⑻ [转,口]![](./cache/images/941f4e59d4f69d294b8b4a222f2604ba.png)
![](./cache/images/92b99ca7e29b7f5f042ff363cda53106.png)
![](./cache/images/a58104a33faa21162783735506956bd1.png)
,
![](./cache/images/941f4e59d4f69d294b8b4a222f2604ba.png)
![](./cache/images/1938f8e698299e4310598c20fb8d498c.png)
![](./cache/images/a327ae0db222bec30fee7d2bc72ac98c.png)
(指动
![](./cache/images/3473877ca1a3edb8582bc7551a8bcbcc.png)
)
![](/images/flags/usa.jpg)
英文解释
lad, young boy;
(Slang) chap, guy, fellow
![](/images/flags/synonym.png)
Synonym
- Alter (ugs.), Bursche, Gefährte, Kamerad, Typ (ugs.)
- (jemandes) Mannen (nur Plur., veraltet oder scherzhaft-ironisch) (geh.), Bursche (regional), Dude (ugs.), erwachsene männliche Person (Amtsdeutsch), Herr, Kerl (ugs.), Macker (ugs.), Mann, männliche Person, männliche Person (Amtsdeutsch), männlicher Mensch, Mannsbild, Mannsperson, Person männlichen Geschlechts (Amtsdeutsch), Y-Chromosom-Träger (fachspr.)
- Jüngling
- Bursche (oft abwertend), Gefährte (selten), Geselle, Kamerad (selten), Kerl (oft abwertend)
![](/images/flags/satz.jpg)
德语例句
- Sollte der Bursche wahr gesprochen, Schorsch sie wirklich aufgegeben haben? (Quelle: August Becker - Die Nonnensusel / 27: Andreasabend)
- "Ein feiner Bursche, John Bull!" (Quelle: Projekt Gutenberg)
- Der Bursche kann von Glück sagen, daß heute die Nacht en Nuß min Schaaban ist." (Quelle: Projekt Gutenberg)